المصدر: TAT News (tatnews.org) — تعريف بتطبيق إدارة الهجرة التايلاندي (Thailand Immigration Management) لتبسيط تسجيل وصول المسافرين الأجانب، 11 يونيو 2026.
فتحت دائرة الهجرة التايلاندية إمكانية الوصول التجريبي إلى تطبيق THIM — تطبيق إدارة الهجرة التايلاندي — وهو منصة موجهة للمسافرين تتيح للرعايا الأجانب إتمام تسجيل وصولهم من هواتفهم، على أن يكون الإطلاق الرسمي متوقعًا في أغسطس 2026. عملاؤك هم من يثبّتون التطبيق، وليس الفندق. والأهم أنه لا يحل محل بطاقة الوصول الرقمية التايلاندية (TDAC)، وهو اختياري خلال المرحلة التجريبية: يمكن للمسافرين استخدام THIM للوصول إلى التسجيل المرتبط بـ TDAC، أو الاستمرار في إتمام TDAC عبر القناة الرسمية الحالية تمامًا كما كانوا يفعلون من قبل. توضح هذه الإحاطة من DMC تايلاند لوكلاء السفر ماهية THIM، وما لا يمثله، وما ينبغي إخبار العملاء الوافدين هذا الموسم به.
Explera شركة تشغيل أرضي يثق بها أكثر من 340 وكالة شريكة، وتمتلك أسطول نقل خاصًا ومرشدين مرخّصين ودعمًا على مدار الساعة وتسجيلًا في IATA TIDS (96215733). تواصلوا مع مكتب الوكلاء التجاري عبر b2b@explera.co.th.
ما هو تطبيق THIM؟
THIM اختصار لعبارة Thailand Immigration Management (إدارة الهجرة التايلاندية). وهو تطبيق هاتف ذكي تصدره دائرة الهجرة التايلاندية للرعايا الأجانب، وقد أعلنت هيئة السياحة التايلاندية عن إتاحته للتجربة في 11 يونيو 2026. أبرز ما يميزه هو التقاط بيانات جواز السفر: يصوّر المسافر صفحة الجواز فيقرأ التطبيق البيانات ويحفظها تلقائيًا، بحيث لا يُضطر أحد إلى كتابة بيانات تسجيل الوصول يدويًا. التطبيق متاح على App Store لنظام iOS وعلى Google Play، وأُطلق بدعم اللغات الإنجليزية والروسية واليابانية والصينية، مع خطط لإضافة لغات أخرى. وتذهب طموحات دائرة الهجرة إلى أبعد من إجراءات الوصول، إذ تسعى إلى منصة واحدة تغطي الزوار قصيري الإقامة والمقيمين طويلي الأمد وغيرهم من الرعايا الأجانب في تايلاند.
هل يحل THIM محل بطاقة الوصول الرقمية التايلاندية؟
لا، وهذه هي النقطة التي يجب توضيحها بدقة عند إحاطة العملاء. تظل TDAC هي الإقرار الإلزامي قبل الوصول لجميع الرعايا الأجانب الداخلين إلى تايلاند جوًا أو برًا أو بحرًا، ولا يُلغي THIM هذا الالتزام ولا يضيف التزامًا ثانيًا. ما يقدّمه THIM خلال المرحلة التجريبية هو طريقة بديلة وأكثر يسرًا لإتمام التسجيل نفسه المرتبط بـ TDAC من الهاتف. العميل الذي أتمّ بالفعل TDAC عبر القناة الرسمية يكون قد أنجز المطلوب؛ والعميل الذي يفضّل التطبيق يمكنه استخدامه بدلًا من ذلك. ولا يُغني أي من المسارين عن حيازة التأشيرة أو الإعفاء الصحيح بحسب جنسية المسافر — فتلك مسألة منفصلة تناولناها في دليل قواعد التأشيرات حسب الجنسية إلى جانب آلية العمل في دليل TDAC.
THIM ليس بديلاً عن نموذج TM30 الخاص بالفندق
من السهل الخلط بين الاثنين، لذا احرصوا على الفصل بينهما في ملاحظاتكم وفي إحاطة العملاء. TM30 التزام يقع على جهة الإقامة: بموجب القانون التايلاندي، تُخطر المنشأة المستضيفة لرعية أجنبية دائرة الهجرة بوجود ذلك الضيف، وتتولى الفنادق والشقق الفندقية هذا الإجراء ضمن عملية تسجيل الدخول. أما THIM فهو تطبيق يخص المسافر نفسه. عملاؤكم لا يقدّمون نموذج TM30، وفندقهم لا يتولى تسجيل وصولهم نيابة عنهم. وإذا سأل عميل عن سبب طلب بيانات جواز سفره عند تسجيل الدخول، فذلك لأن المنشأة تفي بالتزامها الخاص بـ TM30 — ولا علاقة له بالتطبيق الموجود على هاتفه.
ما الذي ينبغي أن يفعله الوكلاء فعليًا قبل أغسطس
أربع نقاط عملية. أولًا، واصلوا إخبار كل عميل بأن TDAC مطلوب وبضرورة إتمامه في الأيام السابقة للسفر — هذه النصيحة لم تتغير. ثانيًا، اذكروا THIM كخيار لا كتعليمات ملزمة طالما أنه لا يزال في المرحلة التجريبية، حتى لا يظن أحد أن رحلته تتوقف على تثبيت تطبيق. ثالثًا، ترقّبوا الإطلاق الرسمي المتوقع في أغسطس 2026 وأعيدوا قراءة صياغة دائرة الهجرة حينها، لأن الميزات التي لا تزال قيد التطوير — مثل تقديم المستندات إلكترونيًا، وحجز مواعيد مع الموظفين، والتعامل عبر الإنترنت مع طلبات محددة — هي بالضبط النوع من الأمور التي تُعلن عادة بشروط مصاحبة. رابعًا، لا تَعِدوا بإمكانية لم تُؤكَّد بعد؛ فأسلم عبارة تُقال للعميل هي أن تايلاند بصدد نقل إجراءات الوصول إلى تطبيق هاتفي وأن المتطلب الحالي لم يتغير.
كيف تحافظ DMC تايلاند على سلاسة إجراءات الوصول
إجراءات الدخول هي النقطة التي يمكن أن يتعثر عندها برنامج سلس قبل أن يبدأ فعليًا، ولهذا السبب تبقى ضمن مسؤولية الفريق الأرضي. تتابع Explera إعلانات دائرة الهجرة أولًا بأول، وتحرص على تحديث إحاطات ما قبل الوصول لعملائها، وتتأكد من أن خدمة الاستقبال في المطار والنقل من وإلى المطار والمرشدين يعملون وفق المعلومات ذاتها التي تلقّاها عميلكم منكم. وهذا التنسيق جزء من خدمات DMC تايلاند لوكلاء السفر الأوسع التي نقدّمها، مصمّمة بما يلائم توقعات سوقكم المصدر — فعادات التوثيق لدى مجموعة عائلية خليجية تختلف عنها لدى مسافر أوروبي فردي (FIT). أرسلوا أسئلتكم عن الوصول إلى مكتب الوكلاء التجاري عبر b2b@explera.co.th.
ملاحظات بيعية للقطاع
- TDAC يظل الأساس — الإقرار الإلزامي قبل الوصول لم يتغير؛ اذكروا ذلك في كل رسالة إلكترونية قبل السفر.
- THIM تطبيق المسافر — عميلكم هو من يثبّته، وليس الفندق؛ وهو اختياري خلال المرحلة التجريبية.
- أبقوا TM30 منفصلاً — فذلك التزام تقديم يقع على عاتق المنشأة ولا يخص العميل أبدًا.
- دوّنوا موعد أغسطس — الإطلاق الرسمي متوقع حينها؛ تحققوا من الصياغة قبل تعديل نصائحكم للعملاء.
- لا تَعِدوا بما لم يُؤكَّد — الميزات المستقبلية ما زالت قيد التطوير وتخضع لتأكيد الدائرة.
الأسئلة الشائعة
هل يحتاج عملائي إلى تحميل تطبيق THIM؟
ليس خلال المرحلة التجريبية. THIM تطبيق موجه للمسافر، لذا فإن عميلكم — لا الفندق — هو من قد يثبّته، لكنه اختياري في هذه المرحلة. وما يظل مطلوبًا من كل عميل هو إتمام بطاقة الوصول الرقمية التايلاندية قبل الوصول. اعتبروا THIM ميزة تستحق الذكر، لا شرطًا يجب فرضه.
هل يحل THIM محل TDAC؟
لا. أوضحت كل من دائرة الهجرة وهيئة السياحة التايلاندية أن THIM ليس متطلبًا إضافيًا لبطاقة الوصول ولا يحل محل TDAC. فهو يوفر مسارًا عبر الهاتف لإتمام التسجيل نفسه المرتبط بـ TDAC، مع مسح جواز السفر لتوفير وقت الكتابة.
متى يصبح THIM إلزاميًا؟
فُتح الوصول التجريبي في يونيو 2026، ويُتوقع الإطلاق الرسمي في أغسطس 2026. أما ما سيصبح إلزاميًا فعليًا عند الإطلاق، ولمن، فذلك أمر تحدده دائرة الهجرة — لذا يُفضّل إعادة قراءة الإعلان حينها بدلًا من افتراض أن سلوك المرحلة التجريبية سيستمر كما هو.
هل THIM هو نفسه تسجيل TM30 الخاص بالفندق؟
لا. TM30 التزام يقع على مقدّم الإقامة بإخطار دائرة الهجرة بوجود ضيف أجنبي، ويتولاه الفندق عند تسجيل الدخول. أما THIM فهو تطبيق المسافر الخاص لتسجيل الوصول. النظامان منفصلان ولا يلغي أحدهما الآخر.
ما اللغات التي يدعمها التطبيق؟
أُطلق التطبيق بدعم الإنجليزية والروسية واليابانية والصينية، وأفادت دائرة الهجرة بأن لغات إضافية ستُضاف لاحقًا. وبالنسبة للعملاء من خارج هذه اللغات، تظل قناة TDAC الرسمية الحالية متاحة، بحيث لا يُحرم أحد بسبب التغطية اللغوية الحالية للتطبيق. أرسلوا أسئلتكم عن الوصول إلى تايلاند إلى مكتب الوكلاء التجاري لدى Explera عبر b2b@explera.co.th.
التفاصيل التنظيمية عرضة للتغيير. يُرجى دائمًا التحقق من أحدث المتطلبات لدى دائرة الهجرة التايلاندية قبل السفر.
