أصدرت Yandex Ads مع جمعية الفنادق التايلاندية (THA) استطلاعًا عن المسافرين من روسيا ورابطة الدول المستقلة إلى تايلاند، ونشرته الصحافة يومي 12 و13 نوفمبر 2026. وأفاد الاستطلاع بأن 53% من المشاركين ينفقون أكثر من 2,500 دولار أمريكي للرحلة الواحدة من دون احتساب الطيران. تشرح Explera DMC Thailand ما يقوله الاستطلاع، وما يغفله، وكيف يستفيد منه الوكلاء الذين يبيعون لهذه الأسواق.
تتولى Explera الخدمات الأرضية بصفتها Thailand DMC لوكالات السفر. وتحمل شركتها التايلاندية Explera DMC Co., Ltd. ترخيص TAT رقم 14/05119، وهو ترخيص الأعمال السياحية الصادر عن إدارة السياحة، والمجموعة مسجّلة في IATA TIDS برقم 96215733 وعضو في ASTA برقم 900408341. راسلونا على b2b@explera.co.th.
ما هذا التقرير ومن أجرى الاستطلاع؟
عنوان التقرير «Capturing Russian & CIS Travellers: Thailand's Growth Opportunity in 2026». وبحسب The Nation و TTR Weekly، يستند إلى استطلاع شمل 1,023 مسافرًا من روسيا ورابطة الدول المستقلة أُجري في سبتمبر 2026، إضافة إلى معلومات من 17 فندقًا من أعضاء THA. وأسواق الرابطة المذكورة هي أرمينيا وأذربيجان وبيلاروسيا وكازاخستان وقيرغيزستان ومولدوفا وروسيا وطاجيكستان وأوزبكستان. Yandex Ads منصة إعلانية، والتقرير يوصي بالإعلان لهذا الجمهور، لذا اقرأوه بوصفه بحث سوق من شركة لديها ما تبيعه، لا بوصفه إحصاءً رسميًا.
ماذا يقول عن الإنفاق ومدة الإقامة والفنادق؟
- الإنفاق. قال 53% إنهم ينفقون أكثر من 2,500 دولار أمريكي للرحلة من دون الطيران. وتقدّر The Nation ذلك بنحو 84,000 بات.
- مدة الإقامة. يقيم 60% عادةً من أسبوع إلى أسبوعين.
- الزيارات المتكررة. سبق لـ46% أن زاروا تايلاند.
- الفنادق. يختار 30% فنادق ومنتجعات من فئة أربع أو خمس نجوم، ويختار 30% آخرون منشآت من فئة ثلاث نجوم.
- المرافقون. يسافر 87% مع شريك أو مع أفراد الأسرة.
أسباب اختيار تايلاند هي الشواطئ والهروب من البرد والاستجمام الصحي والثقافة. والإقامة من أسبوع إلى أسبوعين تقع ضمن الإعفاء من التأشيرة لمدة 30 يومًا الساري على حاملي الجوازات الروسية منذ 15 سبتمبر 2026، كما يشرح موجزنا عن السوق الروسية. وتختلف قواعد الدخول لجوازات دول الرابطة الأخرى، فتحققوا من كل جواز على حدة.
ما الوجهات التي يختارها المشاركون؟
تتصدر بانكوك وبوكيت وباتايا. ويذكر التقرير كرابي وكانشانابوري وشيانغ ماي أماكن يتزايد الاهتمام بها؛ والتغطية التي قرأناها لا تعطي نسبة لأي وجهة بعينها. ولأن ما يقارب نصف العينة يزور تايلاند للمرة الثانية أو أكثر، فإن إضافة وجهة ثانية هي العرض المنطقي، ويستطيع Thailand DMC إضافتها من دون تغيير الإقامة الشاطئية الرئيسية. يغطي دليل كرابي ودليل كانشانابوري المناطق وأنواع الفنادق.
ما الذي لا يستطيع الاستطلاع أن يخبركم به؟
- مدة الحجز المسبق. لا يذكر أيٌّ من التقريرين الصحفيين كم يسبق حجزُ المشاركين موعدَ السفر. لا تستشهدوا بمدة حجز مسبق من هذا الاستطلاع.
- المنهجية. لا تذكر التغطية كيف اختير المشاركون، ولا إن كان الاستطلاع عبر الإنترنت، ولا عدد المشاركين من كل بلد. ولم نطّلع على التقرير الكامل.
- ما تشمله عبارة «للرحلة». لا تذكر التقارير إن كان مبلغ 2,500 دولار للفرد أم لمجموعة المسافرين معًا.
- الاتجاه. عنوان TTR Weekly يقول إن الإنفاق يرتفع، لكن التغطية تعطي رقمًا واحدًا لسبتمبر 2026 ولا تعطي رقمًا سابقًا للمقارنة.
وتقول Yandex أيضًا إن تايلاند كانت ضمن أكثر خمس وجهات خارجية بحثًا لدى المستخدمين الناطقين بالروسية في الربع الرابع من 2025، بأكثر من 2.3 مليون عملية بحث. وهذا يقيس الاهتمام لا الحجوزات.
إلى أي منتج يشير ذلك؟
اعرضوا مستويين من الفنادق. يختار المشاركون فئة الأربع أو الخمس نجوم وفئة الثلاث نجوم بنسبتين متساويتين، لذا فإن عرضًا يضم خيارًا راقيًا وخيارًا متوسطًا يناسب عملاء أكثر من عرض بفندق واحد. ومعظمهم يسافرون أزواجًا أو عائلات، فاسألوا مبكرًا عن الغرف العائلية والغرف المتصلة ومرافق الأطفال؛ ويستطيع فريق حجوزات الفنادق التحقق منها لتواريخكم.
يوصي التقرير بالتواصل باللغة الروسية. اسألوا Thailand DMC الذي تتعاملون معه عن الخدمات التي يمكن تقديمها بمرشد يتحدث الروسية، واطلبوا تأكيدًا خطيًا قبل أن تعدوا العميل بذلك. ولمعرفة طريقة عملنا مع وكالات هذه السوق راجعوا صفحة السوق الروسية، وللعملاء الكازاخستانيين موجزنا عن سوق كازاخستان.
الخطوات التالية
أرسلوا إلينا تواريخ عملائكم وعدد المسافرين ومستوى الفندق المطلوب عبر صفحة الاتصال. يردّ المكتب التجاري خلال 24 ساعة، وبقية ما نقدّمه في صفحة خدمات Thailand DMC.
المصادر
- Nation Thailand: Study highlights Thai hotel potential in Russian-speaking market (12 November 2026)
- TTR Weekly: Russian travellers' spending rises (13 November 2026)
الأسئلة الشائعة
كم ينفق المسافرون من روسيا ورابطة الدول المستقلة في تايلاند؟
في استطلاع Yandex Ads و THA قال 53% من 1,023 مشاركًا إنهم ينفقون أكثر من 2,500 دولار أمريكي للرحلة من دون الطيران. هذه إجابة عن سؤال في استطلاع وليست متوسطًا مقيسًا، ولا تذكر التقارير إن كان المبلغ للفرد.
كم يقيم المسافرون من روسيا ورابطة الدول المستقلة في تايلاند؟
قال 60% من المشاركين إنهم يقيمون عادةً من أسبوع إلى أسبوعين. ولا تذكر التغطية نسبة من يقيمون مدة أطول.
ما الوجهات التايلاندية التي يفضلها المسافرون من روسيا ورابطة الدول المستقلة؟
تتصدر بانكوك وبوكيت وباتايا، ويذكر التقرير كرابي وكانشانابوري وشيانغ ماي مناطق يتزايد الاهتمام بها. ولا تعطي التغطية التي قرأناها نسبًا للوجهات.
كم يسبق حجزُ المسافرين من روسيا ورابطة الدول المستقلة موعدَ السفر؟
لا تذكر التقارير الصحفية عن الاستطلاع ذلك. أكّدوا الرحلات الجوية وتوافر الفنادق لتواريخ عملائكم أنتم بدل الاعتماد على مدة عامة.