TH
+66 93 656 8090
โต๊ะเอ็นเตอร์เทนเมนต์

เอ็นเตอร์เทนเมนต์และการจัดการศิลปินระดับนานาชาติ — สำหรับคู่ค้าธุรกิจท่องเที่ยว

ตั้งแต่นักแสดงท้องถิ่นในประเทศไทยไปจนถึงศิลปินเฮดไลน์ระดับโลก ศิลปิน K-pop, DJ จากยุโรป หรือการปรากฏตัวของคนดัง: การสรรหา การทำสัญญา การเดินทาง ไรเดอร์ โปรดักชัน และการควบคุมดูแลในวันงาน จากกลุ่ม DMC เดียว

ศิลปินต่างประเทศแสดงบนเวทีในงานองค์กรที่ประเทศไทย

Thailand DMC ทำอะไรบ้างในการจองศิลปินต่างประเทศและเอ็นเตอร์เทนเมนต์สำหรับงานอีเวนต์

DMC ทำหน้าที่สรรหาและประสานงานเอ็นเตอร์เทนเมนต์ จากนั้นดำเนินการทุกอย่างในฝั่งปลายทาง: การค้นหาศิลปิน การเช็กคิวว่าง การเจรจาและการทำสัญญา; การเดินทางระหว่างประเทศ ที่พัก และการเดินทางภาคพื้นดิน; ไรเดอร์ด้านเทคนิคและด้านฮอสพิทาลิตี้; เวที ระบบเสียง แสง และ AV; การซ้อม ซาวด์เช็ก การควบคุมดูแลในวันงาน และการเดินทางกลับ Explera DMC ให้บริการนี้สำหรับงานองค์กร โปรแกรม MICE การท่องเที่ยวเพื่อเป็นรางวัล งานแต่งงานเดสติเนชัน งานเฉลิมฉลองระดับลักชัวรี งานส่วนตัว งานเปิดตัวสินค้า แบรนด์แอคติเวชัน งานกาล่าดินเนอร์ คอนเสิร์ต และโอกาสพิเศษเอ็กซ์คลูซีฟ — ในประเทศไทย และผ่านกลุ่ม Explera ในญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และอินโดนีเซีย — โดยทำงานร่วมกับศิลปินและเอเจนซี่เอ็นเตอร์เทนเมนต์ทั่วโลก

Explera เป็น Thailand DMC สำหรับเอเจนต์ท่องเที่ยว ที่จดทะเบียน IATA TIDS — โต๊ะบริการนี้เป็นหนึ่งใน บริการ Thailand DMC ที่เราดำเนินงานเองภายในองค์กร ควบคู่กับ MICE & อินเซนทีฟ และ งานแต่งงานเดสติเนชัน

ศิลปินคนไหนก็ได้ ปลายทางไหนก็ได้

ไม่จำกัดประเทศ ไม่จำกัดสัญชาติ และไม่จำกัดประเภทของเอ็นเตอร์เทนเมนต์

ไม่ว่าคุณกำลังมองหานักแสดงท้องถิ่นในประเทศไทย ศิลปินญี่ปุ่นสำหรับงานที่บาหลี ศิลปิน K-pop จากเกาหลีสำหรับงานองค์กรในกรุงเทพฯ ศิลปินอินเดียสำหรับงานกาล่าในโตเกียว DJ จากยุโรปสำหรับงานอินเซนทีฟที่ภูเก็ต หรือนักร้องอเมริกันสำหรับงานเฉลิมฉลองระดับลักชัวรีที่บาหลี Explera สามารถประสานงานกระบวนการทั้งหมดได้ เครือข่ายเอเจนซี่ศิลปินระดับนานาชาติของเราและการสรรหาของเราเอง ทำให้เราทำงานกับศิลปินจากเอเชีย ยุโรป ตะวันออกกลาง อเมริกาเหนือ ละตินอเมริกา และตลาดอื่น ๆ ได้ — ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับคิวว่าง เงื่อนไขทางการค้า และข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง

เอ็นเตอร์เทนเมนต์ระดับนานาชาติต้องการการประสานงานมากกว่าการยืนยันศิลปินอย่างมาก คุณค่าของการทำผ่านบริษัทจัดการปลายทางคือ การจองและการดำเนินงานฝั่งปลายทางอยู่กับทีมเดียวกันที่รับผิดชอบ — ทีมเดียวกับที่ดูแลโรงแรม รถรับส่ง และสถานที่จัดงานของกรุ๊ปคุณอยู่แล้ว

เหมาะสำหรับใคร

บริษัทข้ามชาติ บริษัท MICE เอเจนซี่จัดงาน บริษัทจัดอินเซนทีฟ บริษัทท่องเที่ยว เวดดิ้งแพลนเนอร์ และลูกค้าส่วนตัว ที่ต้องการให้สรรหา ทำสัญญา และส่งมอบเอ็นเตอร์เทนเมนต์ในปลายทางที่พวกเขาไม่มีความสัมพันธ์กับศิลปินเป็นของตนเอง

DJ เปิดเพลงให้ผู้ชมในงานกลางคืน
สิ่งที่เราสรรหา

ตั้งแต่นักแสดงหน้าใหม่ไปจนถึงคนดังที่เป็นที่รู้จักระดับนานาชาติ

ทุกหมวดด้านล่างสามารถสรรหาได้ทั้งในระดับท้องถิ่น ระดับภูมิภาค หรือระดับนานาชาติ และนำมารวมไว้ในโปรแกรมเดียวกันได้

นักร้องต่างประเทศและศิลปินเพลงระดับโลก

นักร้องเฮดไลน์และศิลปินค่ายเพลงจากเอเชีย ยุโรป อเมริกา และตะวันออกกลาง รวมถึงดาราระดับภูมิภาคสำหรับผู้ชมสัญชาติเฉพาะ

DJ และดนตรีอิเล็กทรอนิกส์

DJ ระดับนานาชาติและ DJ คนดัง DJ ระดับภูมิภาค DJ พร้อมนักร้องสด แซกโซโฟน หรือเพอร์คัชชัน และการแสดงดนตรีอิเล็กทรอนิกส์เต็มรูปแบบสำหรับอาฟเตอร์ปาร์ตี้และงานริมชายหาด

วงดนตรีสดและนักดนตรี

วงดนตรีต่างประเทศและวงดนตรีท้องถิ่น ศิลปินเดี่ยว วงแจ๊ส นักดนตรีอะคูสติก และนักดนตรีคลาสสิก สำหรับงานเลี้ยงอาหารค่ำ งานเลี้ยงรับรอง และการแสดงบนเวที

นักแสดงทางวัฒนธรรม

การแสดงทางวัฒนธรรมไทย ญี่ปุ่น เกาหลี อินโดนีเซีย อินเดีย ตะวันออกกลาง ละติน แอฟริกา และยุโรป — และโชว์ฟิวชันนานาชาติที่สร้างขึ้นสำหรับผู้ชมหลากวัฒนธรรม

คนดัง พิธีกร และผู้ดำเนินรายการ

การปรากฏตัวของคนดัง แบรนด์แอมบาสเดอร์ MC ผู้ดำเนินรายการ และแขกรับเชิญพิเศษ สำหรับงานเปิดตัว งานพรมแดง VIP ดินเนอร์ และงานสื่อมวลชน

นักแสดงตลก นักแสดง และการแสดงเฉพาะทาง

สแตนด์อัพคอเมดี้ นักแสดงคาแรกเตอร์ นักมายากล นักกายกรรมกลางอากาศ กายกรรม และการแสดงเฉพาะทาง ที่ปรับขนาดให้เหมาะกับสถานที่และผู้ชม

กลุ่มนักเต้นและกลุ่มการแสดง

ทีมเต้น K-pop คณะเต้นร่วมสมัยและนาฏศิลป์ดั้งเดิม และการแสดงชุดใหญ่สำหรับเปิดหรือปิดงานกาล่า

อินฟลูเอนเซอร์และคอนเทนต์ครีเอเตอร์

ครีเอเตอร์ที่มีชื่อเสียงและอินฟลูเอนเซอร์คนดัง สำหรับแอคติเวชัน งานเปิดตัว และโปรแกรมที่ขับเคลื่อนด้วยคอนเทนต์ โดยประสานกับกำหนดการเดินทางในปลายทาง

เหมาะกับงานแบบไหน

เอ็นเตอร์เทนเมนต์ที่ออกแบบให้เป็นส่วนหนึ่งของงาน ไม่ใช่ส่วนที่เพิ่มเข้ามาทีหลัง

เอ็นเตอร์เทนเมนต์สามารถผสานเข้ากับการประชุม โปรแกรมอินเซนทีฟ งานกาล่าดินเนอร์ การประชุมประจำปี พิธีมอบรางวัล งานเฉลิมฉลองขององค์กร งานพบปะดีลเลอร์ งานเปิดตัวสินค้า แบรนด์แอคติเวชัน งานสำหรับผู้บริหาร งานครบรอบบริษัท งานเลี้ยงส่วนตัวขององค์กร การประชุมนานาชาติ โรดโชว์ และงานเฉลิมฉลองขนาดใหญ่ สำหรับกรุ๊ปอินเซนทีฟ เอ็นเตอร์เทนเมนต์มักเป็นไฮไลต์ของทั้งทริป เราจึงสรรหาโดยพิจารณาจากสัญชาติ ความชอบ โปรไฟล์องค์กร และคอนเซ็ปต์ของงานของกรุ๊ปนั้น ๆ

อินเซนทีฟในประเทศไทย

ศิลปินเฮดไลน์ต่างประเทศ + การแสดงเปิดงานทางวัฒนธรรมไทย + วงดนตรีสด + อาฟเตอร์ปาร์ตี้กับ DJ

โปรแกรมญี่ปุ่น

ศิลปินต่างประเทศ + การแสดงดั้งเดิมของญี่ปุ่น + งานกาล่าดินเนอร์ระดับพรีเมียม

โปรแกรมเกาหลี

เอ็นเตอร์เทนเมนต์ K-pop + DJ ต่างประเทศ + การแสดงทางวัฒนธรรมเกาหลี

อินเซนทีฟที่บาหลี

นักร้องต่างประเทศ + การแสดงแบบบาหลี + บีชปาร์ตี้ + DJ

โชว์แบบกำหนดเองพัฒนาขึ้นจากบรีฟ: นักร้องต่างประเทศกับการแสดงทางวัฒนธรรมท้องถิ่น การเต้น K-pop กับนาฏศิลป์ไทย ดนตรีอินเดียกับกลองไทโกะญี่ปุ่น DJ จากยุโรปกับการเต้นอินโดนีเซีย การปรากฏตัวของคนดังกับแบรนด์แอคติเวชันและโชว์บนเวทีที่ออกแบบเฉพาะ เป้าหมายคือเอ็นเตอร์เทนเมนต์ที่มีเฉพาะในงานนั้น ไม่ใช่แพ็กเกจมาตรฐาน

ขั้นตอนการทำงาน

กระบวนการ 360° — ตั้งแต่บรีฟจนถึงปิดงาน

01

บรีฟและคอนเซ็ปต์

แจ้งเราเรื่องงาน ผู้ชม ปลายทาง วันที่ จำนวนแขก รูปแบบ ธีม กรอบงบประมาณ และสไตล์ที่ต้องการ — หรือเพียงแค่ชื่อศิลปินที่คุณต้องการอยู่แล้ว เราจะพัฒนาทิศทางของเอ็นเตอร์เทนเมนต์ให้

02

ค้นหาและเช็กคิวว่าง

สรรหาในระดับท้องถิ่น ระดับภูมิภาค หรือระดับนานาชาติผ่านเครือข่ายเอเจนซี่ศิลปินของเรา จากนั้นยืนยันคิวว่างสำหรับวันที่และปลายทางก่อนที่จะรับปากสิ่งใด

03

เจรจาและทำสัญญา

ค่าตัวศิลปิน เงื่อนไขทางการค้า สิทธิ์เอ็กซ์คลูซีฟ เงินมัดจำ และการยกเลิก ประสานกับเอเจนซี่; เอกสารการจองและเอกสารสัญญาดูแลให้ครบตั้งแต่ต้นจนจบ

04

การเดินทางและที่พัก

เที่ยวบินระหว่างประเทศ วีซ่าและใบอนุญาตตามที่เกี่ยวข้อง และที่พักตามข้อกำหนดของศิลปิน โดยประสานกับการจัดการของกรุ๊ปเอง

05

การเดินทางภาคพื้นดินและฮอสพิทาลิตี้

รถรับส่งสนามบิน การเดินทางในพื้นที่ และรถรับส่งในวันงาน; ไรเดอร์ด้านฮอสพิทาลิตี้ ห้องแต่งตัว ห้องพักศิลปิน และความต้องการหลังเวที

06

โปรดักชันด้านเทคนิค

ไรเดอร์ด้านเทคนิคที่ปรับให้เข้ากับสถานที่จัดงาน; เวที ระบบเสียง แสง LED, AV และแบ็คไลน์ ประสานกับพาร์ตเนอร์โปรดักชันของเรา

07

การซ้อมและซาวด์เช็ก

เวลาซ้อม ซาวด์เช็ก และการทดสอบระบบเทคนิค จัดตารางไว้ในรันชีทของงานร่วมกับสถานที่จัดงานและทีมโปรดักชัน

08

วันงานและการเดินทางกลับ

การมาถึงของศิลปิน การประสานงานการแสดง และการควบคุมดูแลหน้างาน; รถรับส่งหลังการแสดง โลจิสติกส์การเดินทางกลับ และการปิดงาน

โปรดักชันฝั่งปลายทาง

การจองศิลปินเป็นเพียงองค์ประกอบเดียว โปรดักชันคือส่วนที่เหลือทั้งหมด

สำหรับเอ็นเตอร์เทนเมนต์ระดับนานาชาติ เราประสานงานโปรดักชันฝั่งปลายทางอย่างครบวงจร รวมถึงการประสานงานสถานที่จัดงาน การรักษาความปลอดภัย และการควบคุมดูแลในวันงาน จากทีมเดียวกับที่ดูแลกรุ๊ป

เวที ระบบเสียง แสง และ LED

โปรดักชันเวที ระบบเสียง การออกแบบแสง จอ LED และ AV ที่ปรับขนาดให้เหมาะกับสถานที่และการแสดง

แบ็คไลน์และไรเดอร์ด้านเทคนิค

เครื่องดนตรี อุปกรณ์ DJ และรายการในไรเดอร์ด้านเทคนิค จัดหาในพื้นที่หรือขนส่งมา และตรวจสอบทีละรายการก่อนศิลปินเดินทางมาถึง

ฮอสพิทาลิตี้และหลังเวที

ไรเดอร์ด้านฮอสพิทาลิตี้ ห้องแต่งตัว ห้องพักศิลปิน อาหาร และความต้องการของศิลปิน ดูแลโดยผู้ประสานงานที่ระบุชื่อชัดเจน

การเดินทาง วีซ่า และใบอนุญาต

การเดินทาง ที่พัก และรถรับส่งของศิลปิน รวมถึงการประสานงานวีซ่าหรือใบอนุญาตทำงานตามที่เกี่ยวข้องกับการแสดง

สถานที่จัดงานและการรักษาความปลอดภัย

การประสานงานสถานที่จัดงาน การขนเข้าและขนออก การประสานงานด้านการรักษาความปลอดภัย และการควบคุมการเข้าถึงสำหรับศิลปิน VIP

ตั้งแต่การซ้อมจนถึงการเดินทางกลับ

ซาวด์เช็ก การซ้อม การควบคุมดูแลในวันงาน การเดินทางกลับของศิลปิน และรายงานปิดงาน

กลุ่ม DMC เดียว

ไทย · ญี่ปุ่น · เกาหลีใต้ · อินโดนีเซีย — หนึ่งกลุ่ม สี่เอกลักษณ์ด้านเอ็นเตอร์เทนเมนต์

สำหรับโปรแกรมที่ครอบคลุมหลายปลายทาง ลูกค้าต่างประเทศสามารถวางแผนเอ็นเตอร์เทนเมนต์ในไทย ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และอินโดนีเซียกับกลุ่ม DMC เดียวได้ เอ็นเตอร์เทนเมนต์ในแต่ละปลายทางอาจแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ในขณะที่การประสานงานด้านปฏิบัติการยังคงเชื่อมโยงกัน

ประเทศไทย

ศิลปินเฮดไลน์ต่างประเทศ + การแสดงทางวัฒนธรรมไทย

ญี่ปุ่น

การแสดงดั้งเดิมของญี่ปุ่น + นักดนตรีต่างประเทศ

เกาหลีใต้

เอ็นเตอร์เทนเมนต์ K-pop + DJ ต่างประเทศ

อินโดนีเซีย

การแสดงแบบบาหลี + วงดนตรีสดต่างประเทศ

ปลายทางและสำนักงานของกลุ่มดูได้ที่ expleradmc.com

สิ่งที่คาดหวังได้

ภาพจริงจากหน้างาน

DJ เปิดเพลงให้ผู้ชมในงานกลางคืน
นักแสดงโขนไทยในชุดเครื่องแต่งกายดั้งเดิม
วงดนตรีสดพร้อมแซกโซโฟนแสดงใต้แสงไฟเวที
วิธีบรีฟงานให้เรา

สำหรับบริษัททัวร์และเอเจนซี่จัดงาน — และสำหรับผู้ซื้อฝั่งองค์กร

บริษัททัวร์และเอเจนซี่จัดงาน

Explera ทำหน้าที่เป็นพาร์ตเนอร์ด้านเอ็นเตอร์เทนเมนต์ระดับนานาชาติและการดำเนินงานในปลายทางของคุณ คุณจึงไม่จำเป็นต้องมีความสัมพันธ์กับศิลปินในทุกปลายทาง ส่งความต้องการด้านศิลปินหรือเอ็นเตอร์เทนเมนต์ ปลายทางและวันที่ของงาน จำนวนแขก รูปแบบงาน และกรอบงบประมาณมาให้เรา ทีมของเราจะสำรวจตัวเลือกที่เหมาะสมและบริหารจัดการการประสานงานฝั่งปลายทาง

ผู้ซื้อฝั่งองค์กร

มีศิลปินอยู่แล้ว? บอกเราว่าคุณต้องการใคร แล้วเราจะช่วยในการประสานงานฝั่งปลายทาง โลจิสติกส์ โปรดักชัน และการดำเนินงานอีเวนต์ ยังไม่รู้ว่าจะเลือกศิลปินคนไหน? บอกเราเรื่องงาน ผู้ชม ปลายทาง ธีม งบประมาณ และสไตล์เอ็นเตอร์เทนเมนต์ที่ต้องการ แล้วเราจะพัฒนาตัวเลือกที่เหมาะสมให้

การควบคุมคุณภาพ

มาตรฐานการปฏิบัติงานของเราสำหรับเอ็นเตอร์เทนเมนต์ระดับนานาชาติ

มาตรฐานจะมีอยู่จริงก็ต่อเมื่อมันเฉพาะเจาะจง นี่คือการควบคุมที่เรายึดถือในทุกงานเอ็นเตอร์เทนเมนต์

ยืนยันคิวว่างก่อนรับปาก

จะไม่มีการนำเสนอศิลปินคนใดต่อลูกค้าว่าว่าง จนกว่าเอเจนซี่จะยืนยันวันที่และปลายทางเป็นลายลักษณ์อักษร

อ่านไรเดอร์ทีละรายการ

ไรเดอร์ด้านเทคนิคและด้านฮอสพิทาลิตี้จะถูกตรวจสอบเทียบกับสถานที่จัดงานและซัพพลายในพื้นที่ก่อนลงนามรับรองสัญญา ไม่ใช่ในวันขนเข้า

ผู้ประสานงานหนึ่งคน ประจำหน้างาน

ผู้ประสานงานของ Explera ที่ระบุชื่อชัดเจนจะรับศิลปินเมื่อเดินทางมาถึงและอยู่ดูแลจนถึงการเดินทางกลับ; ลูกค้ามีเบอร์ติดต่อหนึ่งเบอร์สำหรับเอ็นเตอร์เทนเมนต์และอีกหนึ่งเบอร์สำหรับกรุ๊ป

เงื่อนไขเป็นลายลักษณ์อักษร ในภาษาของลูกค้า

ค่าตัว สิทธิ์เอ็กซ์คลูซีฟ เงินมัดจำ การยกเลิก และใบอนุญาต ระบุไว้ในใบเสนอราคาและสัญญาก่อนที่จะมีข้อผูกพันใด ๆ

คำถามที่พบบ่อย

เอ็นเตอร์เทนเมนต์ระดับนานาชาติ — คำถามจากเอเจนต์

Explera จองศิลปินสำหรับงานนอกประเทศไทยได้หรือไม่

ได้ ผ่านกลุ่ม Explera เราดำเนินงานฝั่งปลายทางในไทย ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และอินโดนีเซีย และการสรรหาศิลปินของเราเป็นระดับนานาชาติ — ศิลปินเกาหลีสำหรับกรุงเทพฯ ศิลปินญี่ปุ่นสำหรับบาหลี หรือ DJ จากยุโรปสำหรับภูเก็ต คือคำขอประเภทที่โต๊ะบริการนี้ดูแล ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับคิวว่าง เงื่อนไขทางการค้า และข้อกำหนดในท้องถิ่นในทุกกรณี

ต้องใช้ข้อมูลอะไรจากฉันบ้างเพื่อเริ่มต้น

ศิลปินหรือประเภทเอ็นเตอร์เทนเมนต์ที่คุณต้องการ ปลายทางและวันที่ของงาน จำนวนแขก รูปแบบงาน และกรอบงบประมาณ หากคุณมีศิลปินในใจอยู่แล้ว บอกเราว่าใคร; หากยังไม่มี บอกเราเรื่องงาน ผู้ชม ธีม และสไตล์ที่ต้องการ แล้วเราจะพัฒนาตัวเลือกให้

คุณดูแลไรเดอร์ด้านเทคนิคและด้านฮอสพิทาลิตี้ด้วยหรือไม่

ดูแล เราประสานงานไรเดอร์ด้านเทคนิคกับสถานที่จัดงานและพาร์ตเนอร์โปรดักชันของเรา — เวที ระบบเสียง แสง LED, AV และแบ็คไลน์ — รวมถึงไรเดอร์ด้านฮอสพิทาลิตี้ ห้องแต่งตัว ห้องพักศิลปิน และความต้องการหลังเวที โดยจัดตารางการซ้อมและซาวด์เช็กไว้ในรันชีทของงาน

สามารถรวมเข้ากับโปรแกรม MICE หรืออินเซนทีฟได้หรือไม่

นั่นคือกรณีปกติ เอ็นเตอร์เทนเมนต์ถูกสรรหาโดยพิจารณาจากสัญชาติ ความชอบ และคอนเซ็ปต์งานของกรุ๊ป และผสานเข้ากับโปรแกรมเดียวกับที่โต๊ะ MICE ของเราดูแล — สถานที่จัดงาน กาล่าดินเนอร์ รถรับส่ง และโรงแรม — จึงมีผู้ประสานงานหนึ่งคนและใบเสนอราคาหนึ่งฉบับ

สามารถจัดให้คนดังมาปรากฏตัวได้หรือไม่

เอ็นเตอร์เทนเมนต์ระดับคนดังและ VIP — การปรากฏตัว การแสดงส่วนตัว การปรากฏตัวในฐานะแบรนด์แอมบาสเดอร์ มีทแอนด์กรีท VIP ดินเนอร์ งานพรมแดง และงานสื่อมวลชน — สามารถประสานงานได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับคิวว่างของศิลปิน เงื่อนไขทางการค้า สัญญา และกฎระเบียบที่เกี่ยวข้อง โดยเราดูแลโลจิสติกส์ฝั่งปลายทางสำหรับศิลปิน VIP จากต่างประเทศ

กลุ่ม DMC เดียว

วิสัยทัศน์ของคุณ เครือข่ายของเรา ประสบการณ์ที่ราบรื่นในหนึ่งเดียว

บอกเราว่าคุณต้องการศิลปินหรือประสบการณ์เอ็นเตอร์เทนเมนต์แบบไหน เราจะสำรวจความเป็นไปได้และบริหารจัดการการดำเนินงานฝั่งปลายทาง — ตั้งแต่คอนเซ็ปต์จนถึงการแสดง

เป็นพาร์ทเนอร์

เริ่มเสนอราคาประเทศไทยด้วยเรตเน็ตได้ภายในสัปดาห์นี้

เข้าร่วมกับตัวแทนกว่า 340 รายที่ไว้วางใจ Explera ดูแลลูกค้าในพื้นที่ การลงทะเบียนฟรี และได้รับการอนุมัติรวดเร็ว

จดหมายข่าวสำหรับตัวแทน

ข้อเสนอราคาสุทธิและข้อมูลท่องเที่ยวไทย รายเดือน

โปรแกรมใหม่ เส้นทางเปิดตามฤดูกาล และราคาเฉพาะตัวแทน — อีเมลหนึ่งฉบับต่อเดือน ไม่รกรวน