Только B2B · нетто-тарифы для турагентств и туроператоров

Бангкок объявил режим бедствия из-за наводнения: что сказать клиентам, которые летят на этой неделе
СрочноПогодаГид для агентств

Бангкок объявил режим бедствия из-за наводнения: что сказать клиентам, которые летят на этой неделе

Депеша № 426

27 сентября 2026 · David Leo · Explera Trade Desk · 6 мин чтения

26 сентября губернатор Бангкока признал все 50 районов столицы зоной бедствия из-за наводнения: со второй половины дня четверга до утра субботы выпало почти 300 миллиметров осадков. Оба аэропорта Бангкока всё это время оставались открытыми. Отказало то, что вокруг них: затопленные дороги, приостановленные такси в Дон Мыанге и медленные подъезды к Суварнабхуми. В этом обзоре DMC Таиланда для турагентов — что подтверждено, что сказать клиенту с рейсом на этой неделе и о чём лучше промолчать, пока вода не сойдёт.

Обновление, 30 сентября 2026 года — Thai Airways сокращает рейсы и прекратила приём грузов в Суварнабхуми. The Nation сообщила 30 сентября, что Thai Airways отменила около 75 рейсов и что более 1000 транзитных пассажиров застряли в Суварнабхуми, потому что из-за наводнения сотрудники не могли добраться до аэропорта. Авиакомпания также прекратила приём грузов на своём складе в Суварнабхуми до 6 октября, за исключением, например, дипломатической почты, живых животных и тел умерших; источники расходятся в том, начался ли перерыв 30 сентября или 1 октября. По опубликованным данным, план восстановления предусматривает отмену ещё 15 рейсов 1 октября и возврат к 105 вылетам в день 2 октября при обычном расписании около 115. Для клиента со стыковкой в Бангкоке на Thai Airways на этой неделе выбирайте длинную стыковку вместо короткой, перепроверьте рейс в день вылета и воспользуйтесь бесплатной сменой даты из обновления от 28 сентября, если даты можно сдвинуть. Образцы или материалы для мероприятий, которые должны были лететь грузом Thai Airways на следующей неделе, нужно отправить другим перевозчиком или позже.

Обновление, 29 сентября 2026 года — вода уходит, а проблема переместилась в багажный зал Суварнабхуми. Новых дождей нет, паводковые воды начали отступать, и на большей части Бангкока движение снова идёт в обычном режиме, хотя некоторые кварталы и переулки всё ещё под водой. Медленнее всего вода по-прежнему уходит на востоке: откачка продолжается в Лат Крабанге, Нонг Чоке и Мин Бури, а губернатор Чатчарт Ситтипан объявил о целевой операции по откачке воды для наиболее пострадавших кварталов. В Суварнабхуми сбои теперь связаны с обработкой багажа, а не с подъездными дорогами. Thai Airways 29 сентября сообщила, что багаж с 52 её рейсов, выполненных 26–27 сентября, всё ещё обрабатывается и доставляется, а разбирать завалы помогают военные; авиакомпания отменила ещё ряд рейсов, а её генеральный директор принёс извинения пассажирам. Клиентам, которые летят Thai Airways на этой неделе, посоветуйте положить самое необходимое в ручную кладь, перепроверьте рейс в день вылета и помните о бесплатной смене даты от авиакомпании, описанной в обновлении от 28 сентября.

Обновление, 28 сентября 2026 года — дождь ослаб, восток Бангкока всё ещё под водой, а сегодня и завтра — выходные дни. Губернатор Чатчарт Ситтипан 27 сентября заявил, что ситуация начинает улучшаться и что основные дороги могут освободиться за несколько сухих дней, но затопленным жилым кварталам может понадобиться около двух недель, чтобы просохнуть. Медленнее всего дело идёт на востоке: вода в Лат Крабанге и Мин Бури не спала, потому что сток и высокие приливы держат каналы, такие как Саэн Саэп, полными, а в Лат Крабанге эвакуируют жителей. Именно через этот район идёт трансфер в Суварнабхуми, поэтому по-прежнему направляйте клиентов по шоссе № 7 или скоростной дороге Бурапха Витхи, а не через Лат Крабанг. Кабинет министров объявил 28 и 29 сентября особыми выходными днями в Бангкоке, Нонтхабури, Патхумтхани и Самутпракане, так что рассчитывайте, что государственные учреждения будут закрыты, и переносите любые визиты в иммиграцию или по документам; Управление скоростных дорог Таиланда продлило отмену платы за проезд до полуночи 29 сентября. Оба аэропорта остаются открытыми. Суварнабхуми сообщил о задержках рейсов и скоплении багажа, потому что наземному персоналу было трудно добраться до работы, поэтому предупредите клиентов, чтобы закладывали дополнительное время не только на дорогу, но и на получение багажа. Thai Airways разрешает одну бесплатную смену даты по билетам, выписанным до 26 сентября включительно, на рейсы в Суварнабхуми или из него с 26 сентября по 11 октября, при условии что поездка будет завершена до 11 октября. По прогнозу, дождей в Бангкоке станет меньше, но отдельные сильные ливни всё ещё возможны.

Explera DMC — наземный оператор с лицензией TAT (лицензия TAT 14/05119, IATA 96215733), которому доверяют 4 500+ агентств-партнёров: собственный транспорт, лицензированные гиды и поддержка 24/7. Пишите в трейд-деск: b2b@explera.co.th.

Что подтверждено

Губернатор Чатчарт Ситтипан в субботу, 26 сентября, объявил все районы Бангкока зоной бедствия. По сообщениям того дня, не менее 93 дорог были непроезжими, в том числе участки Вибхавади-Рангсит и Рамкхамхэнг; сильнее всего пострадали кварталы вдоль каналов Дон Мыанг, Лат Прао и Саэн Саэп, а также соседние провинции Самутпракан, Патхумтхани и Нонтхабури. Метеорологическое управление Таиланда предупредило, что дожди продолжатся на большей части страны до воскресенья, а губернатор заявил, что после их ослабления на отвод воды уйдёт два-три дня. Школы BMA в понедельник, 28 сентября, закрыты, а сотрудники мэрии, без которых можно обойтись, работают из дома, чтобы разгрузить дороги.

Первое, о чём спрашивает клиент, — аэропорты, и здесь ответ лучше заголовков. В Дон Мыанге 26 сентября вода скопилась на части южной рулёжной дорожки; Airports of Thailand сообщила, что самолёты взлетают и садятся в штатном режиме, авиакомпаниям велено избегать затронутого участка, а менять расписание не потребовалось. В информационной сводке TAT для туристов утром 27 сентября и Суварнабхуми, и Дон Мыанг значились как работающие.

Что сказать клиенту, который летит на этой неделе

Риск не в рейсе, а в дороге до аэропорта. Сводка TAT от 27 сентября просит закладывать три часа до международного вылета и два — до внутреннего. К Суварнабхуми она советует не ехать через Лат Крабанг, а пользоваться шоссе № 7 или скоростной дорогой Бурапха Витхи. К Дон Мыангу — по платной дороге Don Muang Tollway; там же отмечено, что такси по счётчику в этом аэропорту временно приостановлены, а автобусы BMTA A1–A4 до аэропорта продолжали ходить с задержками.

Там, куда доходит рельс, он надёжнее. Согласно той же сводке, Airport Rail Link работал в обычном режиме, MRT и BTS служат альтернативой забитым дорогам, Красная линия SRT вернулась к обычному движению с 09:30 27 сентября, а северная линия государственной железной дороги вновь открыта. Междугородние автобусы работали с перебоями; клиенту с дорожным трансфером из Бангкока стоит готовиться к более длинному дню или изменённому времени отправления.

Забронированные трансферы нужно переносить на более раннее время, а не отменять. Трансфер с водителем, который знает, какие дороги открыты этим утром, на этой неделе ценнее обычного. Попросите ваш DMC Таиланда пересчитать время всех поездок в аэропорт на ближайшие три дня и подтвердить маршрут накануне вечером.

Дождь на лобовом стекле в медленном городском потоке — участок пути, от которого зависит, успеет ли клиент на рейс
Дождь на лобовом стекле в медленном городском потоке — участок пути, от которого зависит, успеет ли клиент на рейс

О чём промолчать, пока вода не сойдёт

Три вещи не должны попадать в сообщение клиенту на основании новостей этих выходных. Не обещайте, что конкретная дорога, вход в отель или достопримечательность сухие: обстановка менялась ежечасно, и опубликованный список дорог устареет раньше, чем клиент его прочтёт. Не называйте твёрдую дату открытия того, что город закрыл; единственный зафиксированный срок — оценка губернатора в два-три дня на отвод воды после окончания дождей. И не говорите, что город закрыт: большинство отелей, железнодорожные линии и оба аэропорта продолжали работать, а клиент, услышавший обратное, может отменить поездку, которая бы состоялась.

Для групп, которые уже в городе, практические изменения меньше, чем кажется. На два-три дня замените программу на открытом воздухе и у каналов на крытую, держите автобусы на скоростных дорогах и главных магистралях и закладывайте запас времени на каждый трансфер. Наша транспортная команда перестраивает маршруты в тот же день, а не по тарифной сетке, — именно это нужно в такую неделю.

Страховка, изменения и отмены

Может ли клиент изменить или отменить поездку без штрафа, зависит от его собственного полиса и условий каждого поставщика, а не от объявления режима бедствия. Это объявление — административная мера, которая высвобождает городские ресурсы; это не запрет на поездки, и само по себе оно не даёт права на возврат средств. Прежде чем что-то обещать, прочитайте в полисе клиента пункты о погоде и «объявленном бедствии» и фиксируйте каждое изменение, которое вносите от его имени. Наша статья о решениях по погоде и работе с отменами описывает порядок действий, а гид по тайским погодным предупреждениям объясняет, за каким официальным источником следить.

Путешественник под зонтом ждёт такси на промокшей от дождя улице
Путешественник под зонтом ждёт такси на промокшей от дождя улице

Куда звонить и что делает партнёр на месте

Официальные номера, которые стоит дать клиенту в Бангкоке на этой неделе: контакт-центр TAT — 1672, туристическая полиция — 1155, колл-центр государственной железной дороги — 1690, Метеорологическое управление Таиланда — 1182. Для ваших собственных заявок партнёр на месте — самый быстрый путь: DMC Таиланда, чьи водители на дороге, скажет по телефону, какой подъезд к аэропорту движется, — такой информации в реальном времени нет ни на одном сайте. Наша служба экстренной поддержки 24/7 переносит время и меняет маршруты для групп на месте, а полный перечень услуг DMC Таиланда закрывает остальную часть пострадавшей заявки. Присылайте любое затронутое бронирование в трейд-деск с данными рейса, и мы подтвердим план трансфера в тот же день.

Полезные страницы Explera — Thailand DMC: Бангкок DMC

Источники

Часто задаваемые вопросы

Открыты ли аэропорты Бангкока?

Да. В сводке TAT для туристов от 27 сентября Суварнабхуми и Дон Мыанг значились как работающие, а Airports of Thailand сообщила, что рейсы в Дон Мыанге 26 сентября выполнялись в обычном режиме, несмотря на воду на части рулёжной дорожки. Перебои — на дорогах к обоим аэропортам, поэтому практический совет: выезжать раньше, а не переоформлять билет.

За сколько времени клиенту выезжать в аэропорт?

TAT советует закладывать три часа до международного рейса и два — до внутреннего. К Суварнабхуми не ехать через Лат Крабанг, а пользоваться шоссе № 7 или скоростной дорогой Бурапха Витхи; к Дон Мыангу — по Don Muang Tollway. Airport Rail Link работал в обычном режиме и часто оказывается быстрее.

Даёт ли объявление бедствия право на бесплатную отмену?

Само по себе — нет. Объявление — административный шаг, позволяющий городу задействовать ресурсы; это не запрет на поездки. Права на возврат и изменение зависят от условий каждого поставщика и полиса клиента, поэтому проверьте формулировки, прежде чем что-то обещать.

Сколько продлятся перебои?

Официальная дата окончания не объявлена. Губернатор оценил отвод воды в два-три дня после ослабления дождей, а Метеорологическое управление прогнозировало дожди до воскресенья, 27 сентября. Готовьтесь к медленным дорогам в начале недели и перепроверяйте ситуацию каждое утро, а не обещайте дату.

Стоит ли группам, уже находящимся в Бангкоке, менять программу?

Скорректировать, а не отменять. На два-три дня перенесите программу на открытом воздухе и у каналов в помещения, держите автобусы на скоростных дорогах и главных магистралях и добавьте запас к каждому трансферу. Партнёр на месте может перестраивать маршруты в тот же день по мере открытия дорог.

Читайте также

Ещё материалы из блога для профессионалов рынка.

Все депеши Подписаться на RSS